LA BROUETTE ROUGE (William Carlos Williams)

Arbrealettres


brouette rouge

LA BROUETTE ROUGE

QUE de choses dépendent
d’

une rouge brou-
ette

vernie par l’eau
de pluie

à côté de blancs
poulets

***

THE RED WHEELBARROW

So much depends
upon

a red wheel
barrow

glazed with rain
water

beside the white
chickens

(William Carlos Williams)

 
et voir ici:
http://www.rogerebert.com/balder-and-dash/so-much-depends-upon-a-red-wheel-barrow

Voir l’article original

4 commentaires sur « LA BROUETTE ROUGE (William Carlos Williams) »

  1. Merci Luciole de partager 🙂
    « Paterson »
    J’ai raté le film à sa sortie mais je n’avais pas compris le lien avec le poète! lol!
    oui film éponyme d’un poème de William Carlos Williams qui a l’air d’être un petit bijou
    et qui donnerait (à ceux qui ne l’aurait pas déjà! ;-))
    une fringale pour la Poésie
    Merci Luciole pour ce lien 🙂
    http://www.jose-corti.fr/titres/paterson.html
    http://www.lemonde.fr/cinema/article/2016/12/20/paterson-circulations-poetiques-sur-le-bitume-du-new-jersey_5051589_3476.html

    J’aime

  2. Merci pour ces liens si précieux. J’ai beaucoup aimé le film, pas (encore) lu le livre.
    Une ambiance où la magie de la poésie nous fait traverser le miroir et transcender l’apparent.
    Je me suis laissé emporter 😉
    .

    Aimé par 1 personne

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s